“保罗,你对乔的身世知道多少?”特拉帕托尼问道。
“先生,乔是我们的家人。”马尔蒂尼只是如此答道。
“很好,保罗。”特拉帕托尼终于露出了些许笑意,“一会儿记得也这么说。”
事到如今,真正还在关注这场比赛本身的记者已经不多了,几乎所有媒体都挤进了并不宽敞的新闻发布厅。
由于意大利一方迟迟没有入场,德国主教练沃勒和队长卡恩已经坐在自己的位置上接受了一轮让他们心情格外复杂的提问。
如果记者们频频追问德国队的失利,他们的心情自然不会好。但当媒体彻底绕开他们在球场上的表现,只是一遍遍追问“如何看待意大利队中混进了一个荷兰人”,以及“是否认为这是克鲁伊夫对德国队的复仇”时,沃勒和卡恩又恨不得当场起身离席。
“够了!”德国门将捏着面前的话筒说道,“我们刚刚输掉了一场世界杯四分之一决赛,输给了意大利!如果你们觉得这场比赛最重要的事情是去讨论一个二十多岁的年轻人到底出生在哪里,那么我不知道该说什么!”
“我只知道米拉尼今天在球场上踢了九十分钟,给我们制造了很多麻烦,至于他的父亲是谁,那是他的事情,和我没有任何关系!”
就在媒体因为卡恩的发怒而暂时安静下来时,意大利主帅特拉帕托尼与队长马尔蒂尼总算走进了新闻发布厅。
老人抬眼扫过台下黑压压的一片记者,总觉得这一幕似曾相识。
“特拉帕托尼先生!您是否知晓米拉尼的身世?他真的就是约菲·克鲁伊夫吗?!”
“马尔蒂尼先生!您的父母至今不肯让米拉尼离开马尔蒂尼家,是否有意抢夺克鲁伊夫之子?!”
“米拉尼看到那篇报道了吗?他是否早就知道克鲁伊夫是自己的生父?否则,他为什么会与克鲁伊夫一家私交甚笃?!”
最后,一名正因祖国被淘汰而情绪激动的德国记者终于按捺不住,直接用德语喊道:
“意大利队凭借一个荷兰人淘汰德国队,你们不觉得羞耻吗?!”
发布厅现场忽然陷入安静,特拉帕托尼直接从座位上站了起来,抬起手臂指向面前的镜头:
“乔瓦尼·米拉尼!合法!合法的意大利国籍!是意大利足协注册球员!”
沃勒与卡恩闻言,均有些惊恐地看向这位意大利老人,因为对方正在用那种夹杂着口音、语法也几乎彻底失控的德语回答问题!
“如果!你们认为米拉尼!是克鲁伊夫的儿子——”特拉帕托尼猛地一拍桌子,“那就拿出DNA!DNA亲子鉴定书来!”
“意大利赢球!是我们踢得好!团队配合!九十分钟的团队配合!马尔蒂尼!因扎吉!还有所有意大利球员!他们都是世界级的运动员!他们专业、敬业!但德国报纸却拿出这样的报道!废纸!垃圾!在大赛中扰乱意大利心态!谁更可耻?!”
台下已然陷入一片骚乱,但特拉帕托尼却完全没有停下来的意思,连续拍击桌面。
“你们说,米拉尼是克鲁伊夫的儿子!那我也说!贝肯鲍尔是他的儿子!”
沃勒与卡恩闻言同时绝望地闭上双眼——这老头已经彻底气疯了,他连“父亲”和“儿子”都说反了!
“证据呢?!你们凭什么把一个未经证实的父子、亲子关系,当成事实报道?!”老人的双手在半空中愤怒地攥紧,又猛地张开,“证据!在哪里?!没有!你们究竟是体育记者?还是八卦狗仔?!”
特拉帕托尼的胸膛剧烈起伏,身体显然不如多年前那般硬朗。
他单手撑在桌面上,最后切换成意大利语说道:
“从现在开始,意大利队不再接受任何媒体采访,仅由队长保罗·马尔蒂尼作为唯一代表出席官方新闻发布会。”
特拉帕托尼朝马尔蒂尼点了点头,随即毅然转身,走出了新闻发布厅。
一时间,台下的记者们面面相觑。谁也没有想到,他们竟然又一次见证了特拉帕托尼的爆发。
而马尔蒂尼依旧稳稳地坐在原位,神情平静地望着台下的人群。
“接下来,我将只回答与本场比赛有关的问题。”
意大利队长如此说道。
“希望各位不会浪费宝贵的提问机会。”