他的脑袋好像一时间挤进了太多东西，似乎下一秒就要炸开。

不，我要去问约翰，我要去问约翰——

！！！

可就在这个念头形成的瞬间，乔瓦尼的身体忽然开始发冷。

一股强烈的窒息感骤然袭来，空气怎么也吸不进肺里。

他下意识张开嘴，却只感觉到一股冰冷的水灌了进来。

是那条河，是他十六岁时跳进的那条河……

因为窒息而涌出的生理性泪水迅速充满了年轻人的眼眶。

“……我触发、触发了规则。”年轻人吃力地笑了一声，眼前的一切都变成了晃动的光点。

——乔瓦尼·米拉尼，一个意大利孤儿，竟然触发了约翰·克鲁伊夫不能提前与约菲相认的规则……

他，竟然触发了这条规则……

“——乔！乔！！”阿比亚蒂失控的喊声回荡在耳边。

可那声音却越来越远，仿佛隔着一层厚重的水。

河里很黑，很冷。

为什么我的父母要抛弃我？

为什么我的长相和其他人不一样？

为什么没有人听我讲话？

上帝，如果您真的存在，您为什么听不到我的祷告？

……为什么，我的世界不曾落下哪怕一缕阳光？

【“先等一等，孩子。”】

是谁？是谁在说话？

【“你想举起大力神杯吗？”】

什么？

【“你的父亲也从未停止过寻找你。”】

我的父亲？

【“捧起那座金杯，它会为你照亮回家的路。”】

……回家的路？

突然间，耀眼的金黄色光芒猛地迸发出来，乔瓦尼忍不住抬手遮住眼睛，但光线却依然穿过指缝，晃得他睁不开眼。

下一瞬，血液重新从心脏流向四肢，空气也再度充盈胸腔。

……约翰。

——约翰！

乔瓦尼感觉自己好像做了一个很长很长的梦，却记不清自己究竟梦见了什么。

他缓缓睁开眼睛，天花板上刺眼的灯光首先闯入视野。他眨了眨眼，身边模糊的人影才渐渐有了轮廓。

“……保罗，”年轻人偏过头看向坐在自己床边的男人，沙哑着嗓子笑了两声，“好像我每次从医院醒来，你都坐在我的床边。”

马尔蒂尼深深地望着躺在床上的爱人，抬手摸了摸对方的脸颊。

“我会一直在这儿。”

“别担心，保罗。”乔瓦尼的眼泪从眼角滑下，视线再度望向头顶那盏刺得眼睛发胀的灯，“我想，只要我没有去和约翰相认的念头或举动，我们彼此就是安全的。”

乔瓦尼忽然就想明白了不少事情。

“……约翰应该很早很早以前，就知道我是他的儿子了，这也是他之前离开我的原因。”

年轻人抬眼看向满脸悲伤的马尔蒂尼。

“我想，你一直都知道，对不对？”

“从你能够看到幽灵约翰的那天起，你就知道了，对不对？”

“……原来，我就是约菲。”

乔瓦尼闭上眼睛，但眼泪还是止不住地涌出来。

“原来，约翰真的是我的……父亲。”

马尔蒂尼的双手捧起年轻人的脸，低头吻上了上去。

“保罗，你的眼泪咸咸的。”年轻人贴着爱人的唇角轻轻说道，“我的也是。”