元和殿的书架高约六尺，澜沛不得不搬来一个脚踏，再加上花盆底的高度才勉强够得到最上层的书。

她知道自己的姿势不太优雅，但在这处处都是眼睛的宫闱之中，挑本书的工夫，旁边还守个人拿着根取书杖随时伺候着，总让她有种不好意思看杂书的羞耻感。

宜妃的藏书不少，大多是线装和包背装，除了最顶层规整摆着四合或六合的函套，装着几本康熙亲自主持编纂的御制书籍，在书架之中都摆得众星捧月君主集权。

中间几格是常见的经史典籍、几本元明杂剧还有内府抄本的唐诗宋词，带着明显被多次翻阅过的痕迹。不起眼的角落里堆着几本启蒙书，紧挨着一排整整齐齐的经书，最下面一层则是摆放着大幅开本的舆图和画册。

至于一旁的《女四书》，她看都没看一眼。

唉。

她今天其实没什么看书的心思。

西洋钟一事过去后，澜沛在翊坤宫好不容易放松点的精神，又重新紧绷了起来，日日悬着一颗心，生怕哪天一时不察再露了马脚。

万幸九爷虽仍时不时来请安，但多半只是照例询问宜妃身子，照例送好东西孝顺，照例坐在一边当大冰块。对待澜沛这个被生母牵线的未来福晋，也仅限于几句中规中矩的交流。

这样最好，上次的事儿足够她吃教训了。

“格格，这茶晾好了，”曲莲轻手轻脚地将沏好的茶置于案几上，“您要看什么书，奴婢替您取吧。”

“不用了，你下去吧。”澜沛的眼睛还落在书架上筛选着，心不在焉地摆了摆手。

她抽出一本地理志，字没看进去几个，又没什么耐心地放了回去。

青葱般的指尖从书脊上拂过，满文版的《四书》《五经》、《名理探》、《奇器图说》、《圣经直解》、《几何原本》……

咦？

澜沛神色稍顿，指腹勾住书脊顶端拨出一角，抽出了那本《几何原本》。

这书是欧几里得的汉文译本。她有些意外，她知道欧几里得原版太学术太专业，康熙嫌不够“务实”，所以让传教士将巴蒂的版本翻译成满语，更适用于教学和初学理解，宫里流传较多的也是巴蒂本。

宜妃怎么会有欧几里得本的汉文版？

澜沛随意翻阅了几页，是第十一卷的立体几何。那些推导定理看得她眼晕，确实太专业了，饶是她有着现代应试教育的数学基础，也被这铺天盖地的字和图冲击得头昏脑涨。但能在这种地方看到久违的知识，她舍不得把书放回去。

她目光往殿外扫了一眼，正殿方向安安静静的，院子里只有几个洒扫宫女和太监。宜妃伴驾去了，时辰还早，一时半刻的大约还回不来。

她收回思绪，一手拿着书，眼角余光瞥着地面，慢悠悠地晃到了窗边榻上。这个角度还能透过雕花窗看到她居住的延洪殿，与元和殿相对而立。

照理来说，这两间偏殿该住着几位低位嫔妃，但宜妃的荣宠实在是无处不在。在这掉块砖都能砸到贵人的紫禁城里，她却能亲得康熙独居一宫的恩赏。

因此澜沛得以凭着秀女身份住上一整座偏殿，连宫里答应都要挤一挤大通铺的条件下，她却有一处无比宽敞的私人空间。

而西偏殿元和殿则被辟为书房，宜妃特许她随意出入，不必请示。如此一来，她倒是能得片刻的自在。

澜沛品了口温热的茶，润了润干涩的唇。

书卷头几页用大量的篇幅推导证明了几个最基础的理论，什么“如果两条直线相交，它们在同一平面内”，欧几里得的版本之所以学术，就是因为他将许多最基本的“废话”都进行了严谨的推导，但澜沛却看得津津有味。

澜沛有些懒散地靠着案几，耐着性子一页一页地细读，脑子也在跟着步骤转。一支虚拟的笔偶尔沿着书本上手绘的几何图形，画出几道便于推导的辅助线，或者思维乱成一团的时候，她也会下意识地用指尖在空中比划几下，来捋清线头。

这里或许可以用勾股定理……然后这里能用三垂线……

啊，卡住了。

澜沛略略蹙眉，有些苦恼地揉了揉额角，又翻回去把这一段重读了几遍。她完全沉浸在了扮演数学家的高满足感中，以至于没有听见门外极其细微的衣衫摩擦声。

一个宽肩窄腰的男人站在雕花落地罩旁，正无声无息地注视着那个因为成功解惑而得以舒展的娇美面容。

愚钝？

九爷的眼眸微微眯起。

哼。

他幼时在翊坤宫长大，这间小书房有什么藏书再清楚不过，只看封皮也认得出。他视力极好，又对西洋这些东西熟得不能再熟，自然看得出澜沛并非胡乱一画，指尖每一次落在空气中的轨迹，都与她自己的逻辑密不可分。就像那由她亲自校对过的典籍，条理清晰，远超寻常闺秀。

那杯温茶已经被它的主人遗忘，孤零零地晾在一边，热气淡得几乎没有。

“额娘这里只有欧几里得的第十一卷，你若还想看前十卷，改日让何玉柱送到翊坤宫来。”